Какую версию Microsoft FrontPage я должен иметь?

Используй порт, дурачок! Среди портов имеется www/apache13-fp, готовая к использованию версия Apache с поддержкой FrontPage.