Есть ли в лицензии FreeBSD какие-то ограничения?
Да. Эти ограничения не касаются того, как именно вы используете код, но главным образом описывают ваше отношение при этом в целом к Проекту FreeBSD. Если у вас есть серьезные проблемы с лицензированием, прочтите собственно текст лицензионного соглашения. Упрощенно оно может быть вкратце изложено следующим образом.
Не говорите, что это написано вами.
Не судитесь с нами, если что-то не работает.
